(Semua karakter, organisasi, tempat, kasus, dan insiden ...)
(Dalam drama ini fiktif.)
- Kirim dan minta mereka bergegas. - Baik.
Ms. Gong.
- Aku ingin memberitahumu sesuatu. - Apa itu?
Sinar-X paru-paru korban disinfektan humidifier ...
bertepatan dengan gejala pekerja asing yang saya rawat.
Apa yang terjadi pada pekerja asing itu?
Dia meninggal.
Dari gangguan pernapasan akut akibat fibrosis paru.
Zat itu pasti telah digunakan di banyak produk.
Jika itu TL Chemical,
Moh Sung Kuk pasti tahu tentang itu.
Ini bukan akhir dari semuanya.
(Penelitian tentang Risiko Bahan Baru TL Chemical)
(Peneliti:Kim Yang Hee)
(Detektif Dokter)
Karena larangan dan penarikan kembali pada produk ...
oleh Kementerian Kesehatan,
racun rumah tangga akhirnya hilang setelah tiga tahun.
Hingga sekarang, telah ada 100 kematian di seluruh negeri ...
yang didiagnosis karena ...
desinfektan humidifier.
Orang-orang marah di TL Chemical dan TL Group ...
Jadi, zat yang digunakan dalam desinfektan humidifier ...
Apakah juga digunakan dalam produk lain?
Ya itu benar.
Bukankah kita seharusnya mengumpulkan semua produk itu juga?
Saya yakin ada terlalu banyak.
Jika kita tidak dapat menemukan agen penyebabnya,
mereka akan memperdebatkannya dalam diskusi selama berbulan-bulan.
Ms. Byun, apakah Anda mencetak materi?
Ya saya lakukan.
Sini.
Saya sudah memeriksa MSDS.
Tidak ada yang dinyatakan beracun ...
saat dihirup.
Jadi, apa yang ingin Anda katakan?
TL Chemical pasti telah membuat hasil pengujian ...
untuk meningkatkan penjualan Humi-Mate.
Entah itu atau mereka menghilangkannya.
Moh Sung Kuk.
Dia tersangka utama.
Tapi Moh Sung Kuk bekerja di bawah Oshem.
Apakah dia akan terlibat?
Saya yakin akan hal itu.
Tiga tahun lalu, penjualan TL Chemical melonjak.
Ada banyak produk baru, termasuk Humi-Mate.
Maka kita harus mendapatkan Moh Sung Kuk ...
dan pukul dia untuk membuatnya mengaku.
Apakah Anda benar-benar berpikir dia akan mengakuinya?
- Apa rencanamu? - Kita harus menemukan apa yang hilang ...
tentang hubungan antara Humi-Mate dan Moh Sung Kuk.
Kami perlu meninjau proses pengembangan ...
substansi baru TL Chemical pada tahun 2016.
Maksud Anda, kami membutuhkan pencarian dan penyitaan pada TL Chemical?
Apakah Anda pikir itu mungkin?
Bahkan jika kita terus mengambil kasus ini,
kami tidak akan dapat melakukannya dengan mudah.
Mungkin lebih cepat untuk menjalankan tes toksisitas yang tepat pada ...
dan kumpulkan data.
Ada jalan.
Dia ingin kita memuji dia karena menyelesaikan kasus ini ...
sebagai imbalan untuk akses ...
ke Pusat Medis TL?
Saya kira dia menginginkan dukungan publik ...
untuk mengamankan dirinya sebagai penerus TL.
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Maafkan saya.
Saya hanya punya pikiran untuk menyelesaikan kasus ini.
Il Sun, mari kita terima.
Bagaimanapun, kita perlu menyelesaikan kasus ini.
Giliran Anda untuk menepati janji.
Apa yang perlu kita lakukan?
Kasing desinfektan humidifier.
Sebutkan sendiri siarannya.
Dan Gong juga harus ada di sana.
Ms. Gong?
UDC harus membawanya lebih dulu.
Bahwa Anda tidak akan bisa menyelesaikannya ...
kalau bukan karena Tuan Choi Tae Young.
Apa kamu yakin akan hal itu?
Ayahmu, Moh Sung Kuk, dan bahkan saudara perempuanmu ...
tidak akan hanya diam.
Itu sebabnya saya butuh dukungan publik.
Jika saya tidak membawa kekuasaan dari tempat lain,
Saya tidak punya senjata untuk bertarung.
Tae Young ...
Saya akan memberi tahu Anda ketika kami menetapkan tanggal untuk siaran.
Baiklah. Selamat tinggal.
Tae Young.
Mari kita buat kesepakatan lain.
Setelah menyelesaikan kasus desinfektan humidifier,
dia telah menjadi pahlawan nasional.
Kami telah mengundang Ms. Gong dari UDC.
(Gong Il Sun, Kepala Pusat Penyakit Tidak Didiagnosis)
- Dia seharusnya ... - Tolong perkenalkan dirimu.
- Mengikat rambutnya ke belakang. - Desinfektan humidifier ...
Aku tahu. Dan kenakan sesuatu yang cerah juga.
- Itu akan lebih baik. - Dia terlihat luar biasa.
Mungkin itu karena dia pergi ke salon rambut pagi ini,
tapi dia terlihat hebat di TV.
Barang rumah tangga membunuh orang tepat di ruang tamu.
Apakah dia pergi ke salon di lingkungannya?
Saya mendengar Anda mengalami kesulitan.
Tidak mudah bagi kami untuk mendapatkan akses ke pasien.
Kami mencurigai bahwa TL meluncurkan produk ...
bahkan ketika mereka sadar akan bahayanya.
Apakah itu informasi yang akurat?
Seseorang dari TL telah melaporkannya kepada kami.
"Seseorang dari TL"? Siapa itu?
Itu adalah Wakil Ketua Choi Tae Young dari TL Group.
- Tunggu sebentar. - Dia ...
- Pandai berakting. - Kami punya berita baru.
Wakil Ketua Choi Tae Young akan mengadakan konferensi pers ...
di lobi kantor Grup TL.
Mari kita lihat apa yang terjadi di situs.
Wanita dan pria,
Saya adalah wakil ketua Grup TL, Choi Tae Young.
Pertama-tama, saya merasakan tanggung jawab terdalam ...
tentang kasus desinfektan humidifier,
sebagai perwakilan TL.
Kami segera mulai mengatur kebijakan kompensasi ...
untuk para korban kasus desinfektan humidifier,
dan kami juga menemukan bahwa ada skandal ...
dalam proses pengembangan produk.
(Wakil Ketua Choi Mengumumkan untuk Bertanggung Jawab atas Kasus ini)
Karena itu,
kami akan secara resmi meminta ...
pencarian dan penyitaan pada TL Chemical ke UDC.
Saya kira dia terlalu jauh.
Tuan Moh.
Apakah ini benar?
SAYA...
Saya hanya melakukan pekerjaan yang diberikan kepada saya.
Itu artinya kamu tahu.
Memang benar produk diluncurkan tanpa memastikan keamanannya.
Seperti yang Anda tahu, kami sedang terburu-buru.
Itu akan diselesaikan tanpa masalah.
Yang perlu Anda lakukan adalah menangani pihak penuntut, Pak.
Tolong percayalah, tuan.
Sama seperti tiga tahun lalu,
ketika Anda memercayai saya untuk mengubah holding company kami.
(Disertifikasi oleh Kementerian Kesehatan)
Ayah, aku akan mengurus ini sendiri.
Saya tahu cara sederhana.
Orang yang terlibat dalam insiden itu ...
dapat mengambil tanggung jawab penuh.
Siapa yang kamu maksud
Siapa yang kamu pikirkan?
Moh Sung Kuk.
Anda perlu mendekati ini dengan seksama.
Alat kami dapat berubah menjadi pisau dan menusuk Anda dari belakang.
Ya ampun.
Siapa yang membiarkanmu di sini?
Mereka bilang kau memberi mereka perintah.
Membiarkanku di kantor jika aku datang.
Oh benar
Saya melihat.
Tentang apa ini?
Apakah Anda dapat menangani ...
pencarian dan kejang pada TL Chemical?
Saya akan membuatnya bekerja.
Baik.
Saya mempertaruhkan segalanya untuk konferensi pers ini.
Anda harus menemukan bahan yang disembunyikan Moh Sung Kuk dengan segala cara.
Jangan khawatir.
Kami benar-benar yakin bahwa ia mengarang hasilnya ...
dari uji keamanan.
Bukannya aku tidak percaya padamu.
Jika kami tidak menemukan hasil segera setelah pencarian dan penyitaan,
ini pasti akan menjadi bumerang bagi kita.
Saya akan merawat ayah dan Min saya.
Singkirkan semuanya.
Bergerak lebih cepat!
Tuan Moh.
Apakah ini benar-benar akan mengurusnya?
Jangan khawatir, Tuan Yim.
Semua data yang relevan sudah dibuang.
Kita perlu membeli waktu sekarang.
Tidak, jangan berpikir. Lakukan saja seperti yang saya katakan.
Apa?
Ya baiklah
Surat perintah telah dikeluarkan.
Apa?
Ayo bergerak!
Temukan setiap bagian data pada desinfektan humidifier ...
di TL Chemical. Jangan tinggalkan apapun.
- Ya Bu. - Ya Bu.
Saya di depan markas besar TL Chemical.
Pintu TL, yang sepertinya tidak bisa ditembus selama bertahun-tahun,
akhirnya dibuka karena pencarian dan penyitaan UDC hari ini.
Ini adalah pertama kalinya TL diselidiki oleh ...
sebuah organisasi luar sejak didirikan.
Pencarian dan penyitaan ini akan dilakukan ...
dengan penyelidikan internal yang dipimpin oleh Wakil Ketua Choi Tae Young.
Mereka akan fokus menyelidiki ...
penutup dari insiden disinfektan humidifier.
Kami dari UDC.
Silakan bekerja sama dengan kami.
Mari kita mulai.
- Tuan Ha, tangkap dia! - Berhenti!
Selama Anda bekerja sama, ini akan segera berakhir.
Tolong jangan bergerak.
Percepat! Singkirkan semuanya.
Tunggu, terkunci.
Aku akan melakukannya.
Pindah.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Percepat!
- Cara ini. - Ayo, ikuti aku.
Terbuka.
Tunggu! Berhenti di sana.
Kami dari UDC. Silakan bekerja sama dengan kami.
Ini semua data dari 2016.
Apakah kamu yakin
Iya nih.
Ayo pergi.
Tapi...
Ketika Anda menonton drama detektif ...
Isyarat musik.
Di tempat-tempat seperti ini,
sepertinya selalu ada ...
tersembunyi yang aman.
Atau...
Sebuah pintu rahasia ...
selalu disembunyikan.
Il Sun, lompat.
Ada sesuatu di sini.
Buka.
(Paten pada Zat Beracun dan Dilarang)
Aku tidak percaya kalian.
Bukankah kalian semua orang berpendidikan?
Astaga.
Ada apa ini?
Tae Young, apa ini?
Kudengar kaulah yang mengizinkan ...
pencarian dan penyitaan pada TL Chemical.
Baiklah, katakan sesuatu!
Apakah itu karena Min menjadi direktur rumah sakit?
Kook Shin.
Saya tahu Anda menyembunyikan sesuatu.
Katakan padaku.
Sembunyikan apa? Saya tidak menyembunyikan apa pun.
Apakah Anda mengatakan yang sebenarnya?
Tentu saja!
Tae Young.
Anda membuat kesalahan.
Kejadian pencarian dan penyitaan ini ...
Anda harus bertanggung jawab untuk itu.
Astaga, lihat semua komentar ini.
"TL benar-benar akan pergi dengan pencarian dan penyitaan?"
"UDC luar biasa."
"Aku tidak pernah membayangkan TL kehilangan pertempuran."
"Karena ini benar-benar terjadi, buat TL membayar untuk selamanya."
"Wakil Ketua Choi Tae Young sangat keren ..."
- Berpura-puralah kau tidak mendengarnya. - Ayolah.
Jangan membacakan hal-hal seperti itu.
- Ayo terus mencari. - Baiklah.
Saya tahu ini melelahkan, tetapi sampai kita menemukan bukti,
- ayo terus berjalan. Ayo pergi! - Baik.
- Baik. - Baik.
- Tuan Ha, berikan itu padaku. - Ayo bergerak.
Ambil ini.
(Choi Tae Young adalah gangguan bagi TL, dan ia harus mengundurkan diri!)
(Choi Tae Young bertanggung jawab atas kehancuran TL di pasar saham!)
(Kami mendukung Choi Tae Young karena mengungkapkan kebenaran TL Chemical!)
(Choi Tae Young harus mengundurkan diri!)
Dimana semua orang?
Mereka semua mengatakan mereka punya rencana.
Anda bisa pergi.
- Maaf? - Kamu bisa pergi juga.
("Akankah Era Reformasi Dimulai? Pengakuan Choi Tae Young")
Pencarian dan penyitaan di TL Chemical.
Apakah Anda akan duduk dan menonton saja?
Iya nih. Tidak melakukan apa pun akan menempatkan kita pada posisi yang menguntungkan.
Maksud kamu apa?
Mereka tidak akan menemukan apa pun di TL Chemical.
Sementara UDC membuang-buang waktu mereka,
kita perlu mengambil alih media.
Setelah pencarian dan penyitaan berakhir,
dan ketika mereka tidak menghasilkan hasil apa pun,
masalah ini akan segera terlupakan.
Tentu, Wakil Ketua Choi ...
dan UDC akan kehilangan kekuatan mereka.
- Dan setelah itu? - Setelah itu,
Anda dapat melakukan apa yang selalu kami lakukan.
Memenuhi tuntutan, media,
dan pejabat pemerintah.
Makan, bicara, dan berjabat tangan dengan mereka.
Dan sebelum kamu menyadarinya,
orang akan melupakan desinfektan humidifier.
Setelah itu, semuanya akan kembali seperti semula.
Satu-satunya yang tersisa hanyalah kenangan.
Semua ini...
akan menjadi dasar TL.
Ayah, apa yang salah dengannya?
Itu karena dia sangat sakit.
Dia sangat sakit?
Dia mungkin masih sakit bahkan setelah dia menjadi dewasa.
Mengapa?
Karena aku, kakekmu, dan perusahaan kami ...
telah melakukan sesuatu yang sangat salah.
Tetap bertahan. Jangan menyentuhnya.
Anda harus tetap kuat.
Tidak masalah. Jangan khawatir.
Jangan khawatir.
Ya, ini aku.
Para eksekutif telah mengumumkan sebuah pernyataan?
Tidak, saya tidak punya niat untuk menerimanya.
Hasil yang berbeda akan segera keluar.
Iya nih.
Do Yoon.
Jika Anda terus fokus pada perawatan Anda,
Anda akan dapat berkeliling dan bersenang-senang seperti mereka.
Jadi bergembiralah, oke?
Baik.
Saya ingin melakukannya.
Selamat malam.
Ms. Gong, minumlah ini.
Terima kasih.
Aku akan melakukannya.
- Terima kasih. - Ms. Doh, tidurlah.
Anda belum tidur selama tiga hari.
Hei, apakah kita menemukan sesuatu dari data yang kita dapatkan dari lantai?
Tidak.
Ms. Suk. Bangunlah Byun dan Mr. Ha.
Mari kita rapat.
Pada 2016,
TL Chemical diterapkan untuk paten pada 35 zat.
Di antara zat-zat itu, delapan di antaranya termasuk ...
di Humi-Mate.
Tapi di antara delapan,
Anda menemukan sesuatu yang beracun saat dihirup?
Kami mencari tanpa henti selama tiga hari berturut-turut ...
tetapi tidak menemukan apa pun.
Apa yang harus kita lakukan?
Kami meminta tes eksperimen toksik lainnya,
jadi mungkin kita harus menunggu.
- Ini pertarungan melawan waktu. - Tidak.
Pertempuran melawan waktu adalah apa yang diinginkan TL.
Butuh waktu lama untuk hasilnya.
Dan bahkan jika mereka melakukannya, TL akan datang dengan hasil lain ...
dan mencoba untuk membeli lebih banyak waktu.
Mereka akan terus menyeret pertarungan ini selama bertahun-tahun ...
dan membuat orang menjadi bosan dengan masalah ini.
Itu adalah strategi TL.
Tahan.
KUCING...
Mari kita perbesar surat-surat ini.
Ini adalah tempat-tempat yang menangani zat beracun.
Laboratorium terletak di tempat yang sama.
Mari kita ubah strategi kita. Alih-alih mencari melalui kertas,
mari kita pergi dan mencari orang.
- Tn. Ha, Tn. Suk, bergerak bersama. - Baik.
Joong Eun, kamu bisa masuk mobil Min Ki.
Apa itu?
Universitas Seoin.
- Bagaimana dengan itu? - Kedengarannya familiar.
Departemen kimia di universitas itu terkenal.
Untuk bergabung dengan TL Chemical untuk melakukan pengujian zat.
Mengapa?
Tidak apa.
Dia pergi ke AS?
Ya, dia pindah ke AS tahun lalu.
Lalu tahukah Anda nomor kontak atau alamatnya?
Tidak. Saya tidak terus berhubungan dengannya sejak itu.
Tentang apakah ini?
(Cari:Park Chang Joong)
(Pengaruh Chloromethyl pada Mencegah Aktivitas Mikroba)
Catatan penelitian dari tiga tahun lalu?
Kami melakukan banyak penelitian,
tetapi mungkin tidak ada catatan yang tersisa.
Semua pekerjaan kami dengan TL Chemical bersifat rahasia,
jadi semua data dibuang setelah penelitian.
Lalu apakah Anda ingat nama zat baru ...
yang dikembangkan atau nama proyek?
Jika tidak,
Adakah orang yang terlibat dalam penelitian saat itu?
Saya tidak yakin.
Saya tidak di tim peneliti Profesor Park.
Ada satu orang.
Maka Anda dapat memberi tahu saya nomor kontak orang itu.
Yah ... Bahkan jika saya katakan, Anda tidak akan dapat menghubunginya.
Dia meninggal tiga tahun lalu.
Apa?
Ms. Doh, kamu di mana?
Saya pikir saya menemukan sesuatu yang pasti.
Insiden dari tiga tahun lalu terhubung pada titik tertentu.
Dari Moh Sung Kuk, TL Chemical, serikat buruh,
dan bahkan untukmu.
Ada satu orang yang Anda semua terhubung.
Aku tahu. Aku baru saja memeriksa.
Itu Peneliti Kim Yang Hee.
Gong, Peneliti Kim Yang Hee menghadiri Universitas Seoin.
Dia bekerja di bawah Profesor Park yang dekat dengan TL Chemical.
Jadi maksudmu Kim Yang Hee sedang meneliti ...
bahan untuk disinfektan humidifier?
Ya itu betul.
Baiklah. Saya mendapatkannya. Saya akan memberitahu semua orang untuk kembali,
jadi mari kita bicara nanti.
CAT, PRMG, PHIT.
Itu pasti salah satu dari ketiganya.
Apakah Anda menemukan sesuatu dari disertasi?
Saya ragu dia menulis sesuatu yang tidak menguntungkan ...
untuk TL Chemical.
Ada apa dengan wajahmu?
Kim Yang Hee datang menemui saya suatu hari.
Dia mengatakan ini padaku hari itu.
Bahwa dia perlu bekerja.
Bahwa dia memiliki sesuatu yang penting untuk dilakukan.
Ada yang harus saya lakukan.
Ini sangat penting.
Jika saya punya ...
mendengarkannya lebih banyak hari itu,
ini tidak akan terjadi.
Kamu benar.
Jika Anda membantu Kim Yang Hee saat itu,
insiden desinfektan humidifier mungkin tidak terjadi.
Tapi bisakah Anda menjamin ...
sesuatu seperti itu tidak akan terjadi lagi?
Saya meragukan itu.
Masih ada orang-orang seperti Moh Sung Kuk ...
dan perusahaan seperti TL.
Tidak peduli apa yang Anda lakukan saat itu,
Moh Sung Kuk dan TL tidak akan runtuh.
Akhirnya, hal yang sama akan terulang kembali.
Kami tidak memiliki kekuatan super dan tidak bisa menyelesaikan semuanya.
Kita hanya perlu fokus pada apa yang ada di depan kita sekarang.
Mari kita coba yang terbaik sampai akhir.
- Apakah kamu tidak turun? - Saya harus memeriksa sesuatu.
Tolong jelaskan kepada Il Sun untuk saya.
Baiklah. Sampai jumpa.
Aku akan kembali.
(2016, Peneliti TL Kasus Kim Yang Hee)
Kamu kembali. Dimana Min Ki?
Dia perlu memeriksa sesuatu dan bergerak.
Gong, ini adalah materi tentang kasus Kim Yang Hee.
Ketika saya bertemu dengannya,
dia didiagnosis menderita pneumoenteritis akut,
tapi ada kemungkinan TL Medical mengarang data ini.
Apakah ada cara untuk memeriksa?
Ms. Byun.
Anda memiliki laporan tentang para korban ...
dari desinfektan humidifier, kan?
Iya nih.
Sini.
(Laporan tentang Korban Disinfektan Humidifier Penyakit Paru)
Permisi...
Apakah Anda pikir saya dapat membayar Anda nanti jika saya meninggalkan ID saya dengan Anda?
Bagus.
- Ms. Lee. - Iya nih?
- Kemarilah sebentar. - Ya pak.
Biasanya, dalam kasus ini,
kata sandi ...
akan berada di suatu tempat dekat.
(Kata sandi, mido302)
Baik.
(Rekam Medis Pasien)
(Cari:Kim Yang Hee)
(Tidak ditemukan)
(Cari:Moh Sung Kuk)
(Tidak ditemukan)
(Cari:Kim Yong Deok)
Gejalanya sama.
Dia meninggal karena kondisi paru-paru, bukan bunuh diri karena depresi.
Dia pasti terpapar selama percobaan hewan.
- Bagaimana dengan dokternya? - Dia meninggalkan negara itu.
Moh Sung Kuk pasti mendapatkannya.
Tentu saja.
Besar. Kami mempersempitnya menjadi tiga zat.
CAT, PRMZ, dan PHIT.
Ms. Suk,
minta mereka untuk menjalankan tes toksisitas ...
dan memintanya untuk dilakukan secepat mungkin.
Ya Bu.
Salah satu dari tiga ...
(TL akan membunuhku.)
Ya, Tuan Huh?
Apakah Anda masih memiliki Alkitab Kim Yong Deok?
- Ya saya lakukan. - Bisakah Anda memeriksanya untuk saya?
Ingat ketika saya bilang itu mungkin pembunuhan?
Saya pikir itu benar.
Saya baru tahu bahwa ...
Kim Yong Deok melarikan diri dari rumah sakit jiwa.
Saya pikir dia mencoba meninggalkan petunjuk untuk seseorang ...
saat ia dikejar oleh TL.
Sebentar.
Halaman mana yang kamu katakan tadi?
Halaman 184.
Ripped out.
Apakah ada hal lain?
Tidak, tidak ada apa-apa.
Itu tidak mungkin.
Itulah Kitab Imamat.
Bagaimana Anda tahu bahwa?
Saya seorang Kristen yang taat.
Apakah Anda ingat apa yang dikatakan di sini?
Sebentar. Astaga...
"Siapa pun yang melukai tetangga mereka ..."
"Harus terluka dengan cara yang sama."
"Fraktur fraktur, mata ganti mata, gigi ganti gigi ..."
Imamat 24:20.
"Mata ganti mata, ganti gigi ganti gigi."
- Surat yang mengancam. - Surat yang mengancam.
Bagian tengah ...
berasal dari Imamat 24:20.
Jika ini menunjukkan angka ...
Apa yang tersisa ...
adalah "J".
Itu juga bisa berhasil.
Kemudian, coret "J" dan ...
2, 4, 2, 0, 1.
2, 4, 2, 0 ...
tujuh.
Katakanlah itu salah satunya.
Angka ini menunjukkan ...
Nomor Pendaftaran CAS.
Iya nih. Jumlah zat kimia.
Il Sun! Aku menemukannya!
Min Ki!
Bagaimana Anda mengetahuinya?
- Kamu tahu? - Bagaimana Anda menyelesaikannya?
- Perasaanmu? Intuisi Anda? - Tidak!
- Tapi tunggu ... - Ya?
Doh Joong Eun. Dimana dia?
Dia pergi menemui dia.
Lagi?
Aku menemukannya.
Untung itu tidak butuh waktu lama.
Ini adalah hasil uji toksisitas untuk PHIT ...
kami dapat menemukan selama pencarian dan penyitaan.
Semuanya ditandai sebagai "sesuai".
Bahkan hasil tes inhalasi ...
ditandai sebagai "sesuai".
Begitu?
Hasilnya semua dibuat.
Dan Moh Sung Kuk terlibat di dalamnya.
Apa kau yakin tentang ini?
Peneliti yang bertanggung jawab adalah Kim Yang Hee.
Saya tidak tahu apakah Anda ingat,
tapi dia pasti menjalankan eksperimen hewan sendirian.
Itu bukan bunuh diri karena depresi.
Ms. Kim.
Selamat atas pekerjaan Anda di TL Chemical.
Terima kasih.
Saya mendengar Anda sudah mendapatkan proyek Anda.
- Apa itu? - Oh ...
Apakah ini rahasia?
Saya mengerti. Berlangsung.
- Baiklah. Sampai jumpa. - Yakin.
Mari kita bertahan, oke?
Bagaimana kabarnya, Nona Kim?
Hasilnya harus keluar bulan depan.
Anda tidak bisa terus meminta tikus.
Pak, kita perlu yang hamil.
- Untuk menguji toksisitas ... - Hei.
Bukankah Anda bagian dari TL sekarang?
Anda perlu melakukan apa yang dikatakan perusahaan,
bukan sekolah.
Bikin santai aja.
Anda akan menggunakan pelembab udara?
Jika saya ingin melihat hasil yang tepat dari pelembab ...
Apakah kamu...
Hanya...
tetes hidung mereka. Baik?
Batas waktu bulan depan.
Semoga berhasil.
Dia pasti menanganinya sendiri tanpa dukungan.
Tidak ada yang akan mempertanyakan proyek ...
diminta oleh TL Chemical.
Tunggu sebentar.
Itu hanya situasinya.
Ayahnya, Kim Yong Deok,
dikurung di rumah sakit jiwa.
Menurut Anda siapa yang mengurung seseorang yang menderita keracunan merkuri?
Moh Sung Kuk ...
menghancurkan Kim Yang Hee dan juga ayahnya. Sebenarnya
ia menghancurkan semua keluarga yang menggunakan desinfektan humidifier.
Saya tidak mencoba untuk menarik simpati Anda.
Saya meminta Anda untuk melihat kebenaran, yang mana semua keadaan ...
menunjuk ke.
Baik.
Saya akan lihat apa yang dapat saya lakukan.
Tae Young.
Apa yang kamu rencanakan?
Anda akan segera tahu.
Bukti yang baru ditemukan ...
menunjukkan bahwa mereka menguji setetes produk ...
di bawah hidung setiap tikus bukannya uji klinis yang tepat ...
untuk menentukan apakah atau tidak itu dapat memiliki efek toksik pada paru-paru.
Kami berspekulasi bahwa perusahaan ...
ingin mempercepat proses untuk memenuhi tenggat waktu peluncuran.
Saya mendengar wakil ketua TL telah meluncurkan penyelidikan internal.
Dia bertekad untuk memperbaiki kesalahan.
Kami belum melihat ahli waris perusahaan melakukan ini di masa lalu.
Profesor Park,
yang memimpin tes toksisitas, harus bertanggung jawab.
Perusahaan juga perlu mencari tahu siapa yang bertanggung jawab ...
pengembangan produk dan meminta pertanggungjawaban orang tersebut.
- Mereka harus cepat ... - Ayah, berhenti menontonnya.
- Anda perlu minum obat. - Baik.
Berikan aku airnya.
Apakah ini benar-benar tidak ada hubungannya dengan TL Group?
Apakah Anda benar-benar meluncurkan disinfektan pelembab mengetahui bahwa itu beracun?
Pak Yim, kami mendengar bahwa Anda terlibat di dalamnya.
Tolong beri tahu publik kebenarannya.
Kebenaran akan segera terungkap.
Saya tidak tahu apa-apa.
- Ini benar-benar bencana. - Komentar lain, tolong.
- Apakah ada yang ingin kamu katakan? - Tolong ucapkan beberapa kata lagi.
- Katakan yang sebenarnya! - Bagaimana ini bisa terjadi?
- Beritahu kami! - Komentar lain, tolong!
Do Yoon, ayo makan.
Saya membuat nasi telur, yang Anda sukai.
Sini.
Kamu sangat bagus dalam hal itu.
Sini.
Akan terlalu asin jika saya memasukkan lebih banyak.
Maka saya akan menambahkan satu sendok lagi.
Kompresi sudah diurus, jadi silakan dan dorong.
- Dorong. - Dorong.
- Harap tenang. - Tetap bernafas.
(Kwon Seo Yoon)
Bu ...
(Lee Hyo Jeong)
(Kwon Seo Yoon)
Ibu
(Ms. Doh Joong Eun)
(1 Panggilan Tak Terjawab)
Tuan Kwon.
Apa yang membawamu kemari?
Kenapa repot-repot datang ke sini?
Anda seharusnya tidak minum lagi.
Anda sudah banyak minum.
Kamu bisa...
tinggalkan aku sendiri.
Mengapa kamu akan...
peduli dengan seseorang seperti saya?
Apakah Anda tahu mengapa Do Yoon berakhir seperti itu?
Karena TL?
Bukan. Itu bukan kesalahan mereka.
Itu semua saya.
Ini adalah kesalahanku.
Si idiot ini ada di sini.
Dengan tangan ini,
SAYA...
Saya membunuh istri dan bayi saya, dan sekarang ...
Setiap malam, saya menuangkan racun itu ...
ke dalam humidifier ...
dan membunuh istriku dan bayiku.
Mereka yang membuatnya harus membayar untuk apa yang mereka lakukan.
Tuan Kwon.
Kamu seharusnya percaya padaku dan beristirahat sekarang.
Bagaimana saya bisa mempercayai Anda?
Anda mencoba menghancurkan TL dengan kedua tangan Anda sendiri.
Kita harus membayar harga kecuali kita ingin perusahaan bangkrut.
Saya akan menjalankan TL dengan cara saya.
Min akan menjalankan seluruh perusahaan mulai sekarang,
jadi fokus saja untuk membantu adikmu.
Kenapa Min dan bukan aku?
Karena Anda akan menghancurkan TL.
Tidak, kamu salah.
Saya hanya mencoba menyelamatkan perusahaan ...
dari kebiasaan besar ini.
Saya tahu bahwa Anda berencana untuk melakukan ...
persis seperti yang Joong Eun lakukan tiga tahun lalu.
Ketahui tempat Anda.
Lakukan saja apa yang saya katakan, seperti yang Anda lakukan saat itu!
Seperti yang saya lakukan saat itu?
Tidak, saya tidak mau.
(Aplikasi untuk Perceraian)
Saya akan melakukan apa yang Anda katakan.
Sakit...
cerai Joong Eun.
Jika tidak, kamu akan menghancurkannya.
Saya mohon padamu.
Tolong jangan menginjak-injak dan menghancurkan hidupnya.
(Aplikasi untuk Perceraian)
(Izin untuk Mengakhiri Hak Penahanan)
Sekarang saatnya saya bersinar.
Dunia telah berubah, dan TL akan berubah juga.
Beraninya kau!
Kali ini, aku akan menggulingkanmu.
Mohon jaga kesehatan Anda.
Iya nih.
Ini aku, Choi Gon.
Ya pak. Ini aku, Choi Tae Young. Kanan.
Sampai ketemu besok.
Tae Young.
Ada apa dengan Anda?
Saya mencoba melakukan apa yang benar. Apa masalahnya?
Apakah Anda menyadari apa yang Anda lakukan sekarang?
Min.
Lepaskan tanganmu dari ini. Tolong jangan terlalu terlibat.
Anda masih saudara perempuan saya, Anda tahu.
Aku tidak punya saudara sepertimu.
(Layanan Penuntutan)
Tae Young.
Saya ingin Anda memberi tahu saya segala sesuatu yang Anda sembunyikan dari saya.
Saya tidak menyembunyikan apa pun dari Anda.
Saya tahu Anda berada di liga ...
dengan Moh Sung Kuk.
Saya juga tahu apa yang kalian rusak ...
sambil mengembangkan desinfektan humidifier.
Apakah Anda pikir dia atau Min bisa mengeluarkan Anda dari kekacauan ini?
Saya akan mengadakan konferensi pers besok dan membuat semuanya publik.
Katakan padaku.
Saya baru saja bertemu dengan jaksa penuntut umum.
Akui segalanya bagiku.
Kemudian,
Anda akan keluar dari sini tanpa cedera.
(Kim Yong Deok, Kim Yang Hee)
Besok, saya ingin menepati janji yang saya buat ...
tiga tahun yang lalu.
(Kim Yang Hee)
(Konferensi Pers TL Wakil Ketua Choi Tae Young)
(Permintaan Maaf untuk Tragedi Disinfektan Humidifier ...)
(dan Upaya Pencegahan TL)
Tuan Choi.
Penuntutan memanggil Anda karena ...
tuduhan bahwa Anda menghancurkan bukti ...
terkait dengan toksisitas disinfektan.
Mohon kerjasamanya.
Perusahaan telah menyembunyikan ini selama ini.
Apakah kamu mengakuinya?
- FSS ... - Itu turun 7,1.
- Di antara mereka ... - Anggaran untuk tahun depan ...
Astaga, Anda membuat saya sakit kepala.
Baiklah. Hentikan mengganti saluran.
- Menurut ... - Mari kita menonton ini.
Tn. Yim Kook Shin, CEO TL Chemical,
Wakil Presiden Choi Tae Young sengaja meninggalkan ...
hasil pengujian hewan dan mempercepat tanggal peluncuran ...
meskipun dia diperingatkan tentang efek racun PHIT.
- Kami akan menyelidiki secara menyeluruh ... - Apa yang terjadi?
bagaimana semua ini terjadi,
dan saya pribadi akan memastikan ...
untuk secara radikal mengubah TL untuk mencegah tragedi seperti itu di masa depan.
Atas nama seluruh Grup TL ...
Semua tikus mati.
PHIT ...
berbahaya.
Jika kita tidak melakukan apa-apa tentang ini,
desinfektan humidifier akan membunuh begitu banyak orang.
Menurutmu...
tikus mati karena PHIT?
Mereka mati karena virus yang menyebabkan infeksi enteritis.
Atau mungkin stres dari ...
Lupakan. Datang saja dengan sesuatu yang lain, apa pun itu.
Ini adalah kesempatan terakhir Anda.
(Studi Toksisitas Zat Baru TL)
Jika Anda tidak menunda peluncuran,
Saya akan go public dengan ini.
- Ms. Kim. - Saya akan memberitahu semua orang ...
Anda tahu tentang bahaya!
Dan saya akan memberi tahu seluruh dunia tentang kesepakatan itu ...
Anda dibuat dengan Profesor Park.
Pertama, tenang dan serahkan.
Berikan itu padaku.
Membantu! Membantu...
Diam.
(Peneliti Kim Yang Hee)
Halo?
Ini aku. SAYA...
Saya ingin Anda segera datang ke sini.
Ada mayat yang harus kau tangani.
Cepat. Tolong cepat.
(Ketua Choi)
Iya nih.
Apakah Anda yang mengirim surat itu?
Bukan kamu, kan?
Kamu tahu segalanya selama ini, Ayah.
Mengapa?
Kenapa kamu melakukan hal seperti itu?
Anda juga tahu jawabannya.
Ayah.
Ayah!
Ayah! Apakah kamu baik-baik saja?
Ayah. Kook Shin!
Ayah ayah.
Kook Shin, segera panggil dokter.
Ayah...
(1 Email Baru)
Anda bilang akan menepati janji Anda.
Anda membuat saya menunggu sampai sekarang,
Choi Tae Young.
(Dari Choi Tae Young)
Jika Anda tidak dapat menghubungi saya karena sesuatu terjadi pada saya,
pergi ke kantorku.
Anda akan menemukan sesuatu yang bermanfaat di brankas saya.
Kata sandi adalah ...
(Epilog)
Ms. Doh, saya harap pesan ini menemukan Anda dengan baik.
Do Yoon baik-baik saja, terima kasih atas perhatian Anda.
(Pemimpin Serikat Buruh Kwon Joon Il)
(Dokumenter diproduksi oleh Park Joon Woo)
Semua orang bilang itu keajaiban dia selamat.
Dia tidak bisa bernyanyi bersama untuk lagu favoritnya,
dan dia bahkan tidak bisa menangis ketika merengek.
Kenapa kamu menangis?
Oh tidak. Ya ampun.
Katakan, "Tolong." Lalu aku akan memberimu ini.
"Silahkan." Katakan, "Tolong."
Hanya setahun ...
setelah dia mengambil napas pertamanya sebagai bayi baru lahir,
Seong Jun kehilangan kemampuan untuk bernapas sendiri.
Tepat setelah ulang tahun pertamanya,
Saya membawanya ke rumah sakit karena gejala flu,
tapi akhirnya dia menghabiskan 5 hingga 6 bulan di ICU.
Para dokter membuat lubang di lehernya ...
dan memberinya tabung pernapasan.
Dia bisa pulang setelah menghabiskan 11 bulan ...
di rumah sakit.
Dia berusia tiga tahun saat dia dipulangkan.
Itu setelah ulang tahunnya.
Dari makan sampai bicara,
tidak ada yang mudah baginya.
Apa yang kamu makan
Kamu makan daging?
Jempolan.
Ya, jempol.
- Beruang ayah chubby - Beruang ayah chubby
Hanya ketika dia berusia delapan tahun mereka menemukan ...
desinfektan humidifier adalah penyebab ...
di belakang tragedi yang meninggalkan lubang di lehernya.
Kami sangat menyarankan Anda segera berhenti menggunakan ...
semua jenis desinfektan humidifier ...
yang saat ini sedang dijual dan didistribusikan.
Mari hidup sehat. Humi-Mate!
Itu adalah penemuan berbahaya ...
yang belum pernah terjadi sebelumnya di dunia.
Itu negara ...
yang memungkinkan perusahaan ...
untuk menjual produk kepada masyarakat.
Itu adalah lisensi untuk membunuh.
Toko tidak dimaksudkan untuk menjual produk ...
itu berbahaya.
Itu berarti negara mengizinkan mereka untuk menjualnya.
Saat ini, tidak ada undang-undang di mana negara dapat membantu ...
Kementerian Lingkungan Hidup terkait kerusakan.
Di tempat negara, para korban pergi jauh-jauh
ke kantor pusat perusahaan Inggris ...
yang menjual produk dengan biaya sendiri ...
untuk membuat mereka bertanggung jawab,
tapi tidak ada yang berubah.
(Sudah 4 tahun, tetapi Reckitt Benckiser menolak untuk mengakuinya.)
Apakah Anda tahu apa yang mereka katakan ketika saya memanggil mereka?
Mereka mengatakan kepada saya bahwa mereka tidak pernah ingin mendengar kabar dari saya lagi.
Kami meminta Anda untuk membantu kami.
Anda belum mengambil tindakan apa pun untuk para korban.
Semua itu telah berubah untuk Seong Jun ...
adalah bahwa lubang di lehernya telah ditutup ...
dan sekarang memiliki tangki oksigen yang terhubung ke hidungnya.
Mereka menutupnya setelah 10 tahun.
Mereka menutupnya, dan dia bernafas melalui hidungnya sekarang.
Yang saya khawatirkan adalah ...
ketika dia masuk angin.
Hidung kita menjadi pengap ketika kita masuk angin.
Tapi dia tidak akan bisa bernapas jika hidungnya tersumbat.
Saya tidak pernah berniat untuk menghina salah satu keluarga ...
Pria itu membantai perusahaan ...
yang tanpa malu-malu mempertahankan pendiriannya ...
dan negara yang tidak bertanggung jawab yang berpaling dari para korban ...
membuat hati mereka menjadi kaku ...
bersama dengan paru-paru mereka.
Negara kita adalah tempat yang tidak bertindak sampai krisis terjadi.
Saya benar-benar merasakan itu melalui kejadian ini.
Saya bertanya-tanya apakah negara akhirnya akan mengambil tindakan ...
jika saya mengorbankan hidup saya dan itu menjadi masalah.
Mereka diberi hukuman hanya setelah delapan tahun,
dan jumlah kematian mencapai 1.421.
Total ada lebih dari 6.000 korban.
Dia menembak! Dan dia memblokirnya.
Dan setiap hari ...
adalah mencekik bagi para korban.
Umurnya sudah 17 tahun.
Namun, dunia di luar tempat tidurnya ...
masih merupakan tempat yang berbahaya bagi Seong Jun.
Ada banyak hal yang ingin saya lakukan.
Saya ingin menonton pertandingan sepak bola.
Ketika saya mengambil tabung oksigen saya, saya akan bepergian ...
atau pergi ke suatu tempat dengan teman-teman saya.
Selama 16 tahun terakhir,
itu akan sama mencekik Mi Ae.
Tangki oksigen Mi Ae ...
adalah Seong Jun.
Ayo lihat.
Ada begitu banyak ibu yang kehilangan anak-anak mereka.
Mungkin sulit bagi saya,
tapi aku bisa melihatnya tumbuh. Setidaknya aku bisa tersenyum.
Sepertinya negara yang seharusnya ...
sebagian besar upaya mereka untuk menjaga bahkan sebagian kecil orang ...
(Tugas Humidifier)
hanya melindungi minoritas yang merupakan korporasi,
bahkan ketika mereka melukai mayoritas orang.
Tragedi...
belum berakhir.
(Detektif Dokter)
Saya akan lakukan.
Saya akan mengembalikan TL ke bagaimana dulu.
Apa yang dapat Anda lakukan ketika Anda berada di sini?
Apakah Anda ingin tahu berapa banyak yang bisa saya lakukan saat saya di sini?
Kita perlu menemukannya sebelum mereka melakukan sesuatu.
Maka Anda harus membantu orang tua yang sakit.
Anda seorang dokter.
Permisi.
Bahkan sarung tangan karet kesal.
Lihatlah apa yang mereka lakukan.
Kita harus siap sepenuhnya agar mereka tidak dapat melarikan diri kali ini.
Saya tahu apa yang Anda pikirkan.
Jadi Anda akan bekerja dengan Choi Tae Young untuk menyingkirkan saya?
Apakah Anda Seo Rin?
Saya tidak dapat menemukan Seo Rin!
Betapa cantiknya.